有時候,在夜深人靜的時候,我會把所有的電燈、音響都關掉,在萬籟俱寂的黑暗中,逛到 TED 的網頁【1】,重溫我不知道已經看過幾遍的 Sirena Huang (塞麗娜‧黃)的小提琴演奏。
塞麗娜‧黃,這個 1994 年在台灣出生,在美國長大的小女孩,四歲開始學小提琴,九歲就在台灣國家管絃樂團的配合下首演。此後參加不少演出並得獎無數。2006年,年僅 11 歲的她,受邀前往 TED 這個以科技、創新為主的單位,跟著年紀、資歷、名聲都比她大很多的各界翹楚齊聚一堂,還發表了幽默的演說並留下了這個令人驚嘆的表演:
(附註【1】中的影片有中文字幕)
這個演奏,Sirena 從一開始的第一小節,就深深擄獲了我的心境。接下去的整個曲目中,我的心竟像是被她的琴弓揮舞出來的無形的音線緊緊地牽住一樣,不由自主地跟著每一個音符的抑揚頓挫而上下起伏。尤其是在不時音階高亢,但音量趨於細微的時候,那根扯動心弦的無形的線竟然絲毫沒有轉弱,反而更像是犀利明確但溫柔而肯定的目光,層層撥開我經過幾十年的生命而披在身上的世故與老成,直接把藏在我生命內心最深處的核心感情剖露出來。我這輩子是一直到聽到她的演奏,才真正明白『絲絲入扣』這句話裡每一個字的真義。每到這時,我總會無法抑制,淚流不止。
到底是生命中什麼東西讓我感覺到,過去的歲月裡我像是披著一個跟我的生命內在格格不入的軀殼在過日子?是什麼東西,可以在這樣被剖開來的時候,讓我感覺到無止盡的感動與羞慚,因而痛哭不止?而 Sirena Huang,這個年僅 11 歲的小孩,又有什麼魔力,可以靠一個演奏,就把這些東西從我內心深處挖掘出來?
這是長久以來一直盤繞在我內心的問題。跟在 TED 演講過或演奏過的人物相比,Sirena 看起來是
那麼脆弱,那麼渺小,而她的演奏技巧,雖然說是非常高超,但也並非沒有瑕疵,更沒有很多知名的演奏家那樣華麗壯觀又聲勢驚人。但是,為什麼從來沒有其他任何一個『華麗壯觀又聲勢驚人』的小提琴演奏,可以像她的演奏那樣,那麼直接地撼動到我的生命深處?
*********
在該 TED 的網頁上,Sirena 的演奏引起很多的迴響【1】。有趣的是,竟有不少人酸溜溜地質疑她,說她不過是個在傳統的亞洲家庭中,被父母強逼著做一些不喜歡做的事情,用打壓的方式塑造出來的典型模範生。也就是說,沒什麼了不起。
然後有不少亞洲人呼應說,他們自己成長的經驗就是這樣,Sirena 不過是跟他們一樣被大量生產的模子打造出來的樣板,不值得什麼大驚小怪。
但是,受到最多人贊同的兩個迴響,一個看起來是韓國人的,部份翻譯如下:
我是個來自亞洲的女孩,小提琴已經學了 12 年。在我這樣的背景下長大,我看到很多被父母強迫去學樂器的小孩。這些小孩即使對音樂根本沒有興趣,他們照樣可以學到很好的演奏技巧。但是,不管他們的父母如何嚴厲督促,如果這些小孩子只是全然被迫的,那他們不可能學到像 Sirena 一樣用情感與熱情去演奏。像 Sirena 一樣的小孩可以有這樣的演出,是因為他們真心熱愛音樂 ...... Sirena 已經有令人驚異的技巧,那將會幫她打開更多的門去體會這個世界。這些是不勞你們去操心的。【Hyein Park, Jun 18 2010】
另外一則迴響完全道出了我的心聲:
我必須說幾句話。我是一個53歲的老男人,這輩子曾經看過不少可怕的事。我幹過從湖底撈出屍體的差事,許多屍體都還是小孩子。這些經歷讓我變得極端堅強,因為我必須經常壓抑我的情緒。我必須說,Sirena 這個小女孩徹底擊潰了我的心防。她顯現的熱情讓我熱淚盈眶。我從來沒有像這樣,在聽一個演奏的一開始,整個人就被滿溢的情緒淹沒。這些東西是教不出來的,更不可能是被強迫學來的。
對那些決定用種族歧視的心態來看這個小女生的白痴們,我可憐你們。就我來說,她就是一個很單純的有天賦的美國小女孩。她用充滿了愛與熱情的心來演出。她讓一個強悍的老男人徹底折服。你們要怎樣過度解讀沒關係,反正不管怎樣她還是令人震驚。但請記得,她不過是一個小女孩。目前她已經 15 歲了,正跨向她的人生之路。我祝福這個小女孩。Sirena,謝謝妳,謝謝妳改變了我看人生的方式。【Mike Williamson, Jan 12 2011】
過去這些年,看台灣的政治發展,許多事情起起落落,政壇上許多政治人物把虛偽詐騙當三餐,位居最高職位的總統以及長字輩的政府官員更是肆無忌憚公然說謊造假,這個社會的價值觀已經嚴重扭曲。而過去這兩年看著蔡英文崛起,看著表面上看起來是
那麼脆弱,那麼渺小的她,在那些表皮光鮮亮麗、嘴皮天花亂墜,但內裡卻腐朽不堪的鬼魅的環境裡,竟然能夠感動人心,一步一步地走出一條路來,看著看著我漸漸有個感覺,彷彿之間,我好像在台灣政壇看到 Sirena 演奏的影子 -- 我彷彿在蔡英文的身上,看到 Sirena 揮舞出來的無形的真誠的弦律線,緊緊地牽動著每一個人內心深處那個真實生命的渴望。我也在那些鬼魅的身上,看到在 TED 的網站上對 Sirena 冷嘲熱諷的那些人的影子。尤其是在宇昌案中,蔡英文為了台灣的生技發展而無私地付出,卻遭到那些鬼魅的惡意陷害。那些鬼魅無法相信人類可以像蔡英文那樣無私地付出,就好像那些酸溜溜的網友無法相信跟他們同一個環境出身,而年紀比他們輕很多的 Sirena 可以表現得那麼好一樣。
看著蔡英文,再重溫 Sirena,也許我漸漸明白,被 Sirena 的旋律探觸到的那個生命底層的那個東西,應該就是一種發自內心深處的生命的『真誠』吧?沒有真誠,你無法真正地感動人心,沒有真誠,你也無法真正地被人感動。
*********
現在已經是 2012 年了,過去這一年,我跟著黑雨大、直江大、梅大等在這個網站,跟著很多從未謀面、以後也不會謀面的『黑友們』一起為一個也許我們並不是很清楚的理想在努力。我們個人的力量是
何其脆弱,何其渺小,就好像 Sirena 、好像蔡英文的渺小身影一樣。但是,我們都有跟她們一樣真誠面對生命的心,
我們不願意被那些滿嘴謊言、不斷欺騙自己、欺騙世人的鬼魅強迫我們去過『靠謊言與欺騙支撐』的虛偽人生。我們因此共同創造了一個小小風潮,一個令那些光鮮亮麗的的偽善軀殼不敢小看的風潮。這是一段每一個黑友都應該感到驕傲的日子。
Sirena 在她的第二段演說的後面,說了一段話:
我也想要代表我們所有的小孩,對所有的大人說聲感謝,感謝你們這麼照顧我們,並讓我們未來的世界變得更美好。謝謝。
我時時刻刻心中充滿感激,感謝 Sirena 幫我看到內心深處,感謝諸位黑友讓我有機會跟你們走這一段一生難忘的路,感謝蔡英文,讓我看到除了造假欺騙說謊的虛假世界之外,台灣社會還有另一個可能的未來,那就是真誠待人、表裡如一的誠實的『人』的社會。希望 Sirena、蔡英文還有你我,都能夠『莫忘初衷』,把這一份真誠永遠堅持下去,我相信只有這樣,我們才能夠讓這個社會處處充滿像 Sirena 與蔡英文臉上常常可以看到的純真動人的笑容。
【1】塞麗娜‧黃耀眼的小提琴演奏 (註:有中文字幕)
http://www.ted.com/talks/lang/chi_hant/sirena_huang_dazzles_on_violin.html